各相關(guān)企業(yè)單位：

為促進(jìn)天然氣市場(chǎng)化改革，優(yōu)化資源配置，國(guó)家石油天然氣管網(wǎng)集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)”）現(xiàn)面向社會(huì)公開(kāi)開(kāi)展液化天然氣（LNG）接收站倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)競(jìng)價(jià)交易。本次交易旨在通過(guò)公平、公正、公開(kāi)的競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制，為符合條件的市場(chǎng)參與者提供LNG接收站倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)，以更好地服務(wù)國(guó)家能源安全與市場(chǎng)發(fā)展需求。

一、 交易背景與目的

隨著我國(guó)天然氣消費(fèi)量持續(xù)增長(zhǎng)，LNG進(jìn)口規(guī)模不斷擴(kuò)大，接收站倉(cāng)儲(chǔ)能力成為保障供應(yīng)穩(wěn)定、調(diào)節(jié)市場(chǎng)供需的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)作為國(guó)家油氣干線管網(wǎng)的主要運(yùn)營(yíng)者，擁有并運(yùn)營(yíng)多個(gè)大型LNG接收站。本次競(jìng)價(jià)交易是國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)落實(shí)基礎(chǔ)設(shè)施公平開(kāi)放要求、提升設(shè)施利用效率、服務(wù)多元化市場(chǎng)主體的重要舉措，有助于形成更加靈活、高效的市場(chǎng)化服務(wù)體系。

二、 交易服務(wù)內(nèi)容與范圍

本次競(jìng)價(jià)交易的服務(wù)標(biāo)的為國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)旗下指定LNG接收站（具體名錄及技術(shù)參數(shù)詳見(jiàn)后續(xù)發(fā)布的交易文件）提供的倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)。服務(wù)內(nèi)容包括但不限于LNG船舶的接卸、LNG的短期儲(chǔ)存、氣化外輸或液態(tài)裝車(chē)等環(huán)節(jié)的倉(cāng)儲(chǔ)容量使用。交易周期、服務(wù)量、具體技術(shù)條件及權(quán)利義務(wù)等，均以正式交易文件約定為準(zhǔn)。

三、 參與資格要求

意向參與競(jìng)價(jià)交易的市場(chǎng)主體須滿足以下基本條件：

1. 在中華人民共和國(guó)境內(nèi)注冊(cè)并有效存續(xù)的企業(yè)法人或其他組織，具備獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的能力。
2. 具有良好的商業(yè)信譽(yù)和健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度。
3. 具有履行合同所必需的設(shè)備和專業(yè)技術(shù)能力。
4. 有依法繳納稅收和社會(huì)保障資金的良好記錄。
5. 參加本次采購(gòu)活動(dòng)前三年內(nèi)，在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄。
6. 法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件及招標(biāo)人根據(jù)項(xiàng)目特點(diǎn)提出的特定要求（詳見(jiàn)交易文件）。

四、 招投標(biāo)代理服務(wù)

為確保本次競(jìng)價(jià)交易的規(guī)范、專業(yè)與高效，國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)已委托專業(yè)的招投標(biāo)代理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)本次交易的具體組織實(shí)施工作。該代理機(jī)構(gòu)將全程提供包括公告發(fā)布、文件發(fā)售、資格審查、競(jìng)價(jià)組織、結(jié)果公示等在內(nèi)的全流程代理服務(wù)。所有關(guān)于本次交易的咨詢、報(bào)名及文件獲取等事宜，均需通過(guò)指定的招投標(biāo)代理機(jī)構(gòu)進(jìn)行。代理機(jī)構(gòu)的具體聯(lián)系方式將與交易公告一同公布。

五、 關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)提示（報(bào)名即將截止）

本次競(jìng)價(jià)交易的報(bào)名及獲取交易文件的截止時(shí)間臨近，請(qǐng)有意向且符合資格條件的市場(chǎng)主體務(wù)必密切關(guān)注以下關(guān)鍵時(shí)限：

• 公告發(fā)布時(shí)間：【請(qǐng)?zhí)钊刖唧w發(fā)布日期】
• 交易文件發(fā)售期：【請(qǐng)?zhí)钊刖唧w起止日期】
• 報(bào)名及提交資格預(yù)審材料截止時(shí)間：【請(qǐng)?zhí)钊刖唧w日期和時(shí)間，此為關(guān)鍵截止點(diǎn)】
• 競(jìng)價(jià)交易會(huì)時(shí)間：【請(qǐng)?zhí)钊刖唧w日期】

特別提醒：報(bào)名截止時(shí)間在即，逾期將不再受理任何報(bào)名及文件獲取申請(qǐng)。請(qǐng)各潛在參與方合理安排時(shí)間，盡快完成相關(guān)程序。

六、 報(bào)名與咨詢方式

有意參與者請(qǐng)按照后續(xù)發(fā)布的詳細(xì)交易公告指引，聯(lián)系指定的招投標(biāo)代理機(jī)構(gòu)辦理報(bào)名登記、購(gòu)買(mǎi)交易文件等手續(xù)。所有交易相關(guān)的澄清、修改、補(bǔ)充通知均將通過(guò)官方指定渠道發(fā)布，請(qǐng)各參與方保持關(guān)注。

對(duì)于本次競(jìng)價(jià)交易的具體條款、資質(zhì)細(xì)節(jié)、操作流程等任何疑問(wèn)，請(qǐng)?jiān)谝?guī)定時(shí)間內(nèi)向招投標(biāo)代理機(jī)構(gòu)提出書(shū)面咨詢。

七、 重要聲明

國(guó)家管網(wǎng)集團(tuán)及指定的招投標(biāo)代理機(jī)構(gòu)對(duì)本次公告擁有最終解釋權(quán)。我們期待與各優(yōu)秀市場(chǎng)主體合作，共同推動(dòng)我國(guó)天然氣產(chǎn)業(yè)健康、有序發(fā)展。

請(qǐng)抓住最后機(jī)會(huì)，及時(shí)行動(dòng)！

國(guó)家石油天然氣管網(wǎng)集團(tuán)有限公司
【請(qǐng)?zhí)钊牍姘l(fā)布日期】